Fonte
O Jogo
O FC Saturn adquiriu o passe do internacional russo Karyaka, que estava emprestado pelo Benfica até ao final da presente temporada. Após um ano a jogar no campeonato do seu país, o esquerdino convenceu, com boas exibições, os responsáveis daquele clube a accionarem o direito de opção salvaguardado no acordo que efectuaram com os encarnados, que irão receber, ao que O JOGO apurou, três milhões de euros pelo negócio.
Contratado ao Zenit de São Petersburgo no início da época de 2004/05, Karyaka chegou ao Benfica rotulado como um dos reforços sonantes do plantel que havia conquistado o título nacional, mas raramente teve oportunidades de mostrar o seu futebol no Estádio da Luz, tendo sido sempre relegado das escolhas finais de Ronald Koeman, primeiro, e depois por Fernando Santos, na época passada, altura em que foi cedido ao FC Saturn. O regresso ao seu país motivou o internacional russo, que participou em 28 jogos (só falhou duas partidas do campeonato) e apontou dez golos, afirmando-se como uma das estrelas do conjunto onde relançou a carreira.