Apoios de Quem sabe das origens do SLB

Hölderlin

Malta, cheguem-se à frente.

Preciso do apoio de algum user/users com conhecimento sobre os inícios do clube, para reler um texto e notar os erros que eventualmente terei feito. Já levei uma descasca, e quero manter, tanto o texto que tenho, como a dignidade de saber que não estarei a induzir ninguém em erro.

Se das décadas seguintes muito há a tratar, eu já tenho em mãos material para o fazer.

Desde já muito obrigado.

Hölderlin

Dou ênfase às quatro primeiro décadas. Como não vivi esses tempos, como acho que ninguém o fez, cabe-me confiar nos meios oficiais de informação e em quem mais sabe do que eu. No entanto, não há simplesmente espaço para falar de tudo o que é relevante, pelo que a informação terá de ser tratada e comprimida até ao essencial.

cachecolglorioso

#2
Tens aqui a melhor história dos primeiros 50 anos do Sport Lisboa e Benfica.

https://drive.google.com/file/d/1QVMIv5z3otk1r_XeGB8OU65coTFDYVJG/view?usp=sharing

Através desse LINK obtem a scanarização desta obra, são 1200 páginas, divididas em 2 volumes, que todos os Benfiquistas deveriam ler:


sardao

Citação de: Hölderlin em 06 de Abril de 2021, 17:03
Dou ênfase às quatro primeiro décadas. Como não vivi esses tempos, como acho que ninguém o fez, cabe-me confiar nos meios oficiais de informação e em quem mais sabe do que eu. No entanto, não há simplesmente espaço para falar de tudo o que é relevante, pelo que a informação terá de ser tratada e comprimida até ao essencial.
Se quiseres em formato áudio, o Benfica FM fez uma série de programas sobre a história do Benfica, década a década. Conta com a participação do Alberto Miguéns, são episódios de para aí hora e meia. Acho que se chama A História Gloriosa.

Hölderlin

Citação de: cachecolglorioso em 06 de Abril de 2021, 18:09
Tens aqui a melhor história dos primeiros 50 anos do Sport Lisboa e Benfica.

https://drive.google.com/file/d/1QVMIv5z3otk1r_XeGB8OU65coTFDYVJG/view?usp=sharing

Através desse LINK obtem a scanarização desta obra, são 1200 páginas, divididas em 2 volumes, que todos os Benfiquistas deveriam ler:



Já levei um banho, com razão - fui induzido em muitos erros ao longo do texto, que entretanto já corrigi- do Alberto Minguens, e tenho esse livro aqui em pdf. Agora, não o imagino a querer sintetizar as primeiras décadas da forma como eu tenho de fazer. Compreendo-o, mas como é para miúdos, e é uma enciclopédia infantil, preciso de manter as coisas sintetizadas tal como estão, mas com algum acerto que admito que me possa faltar.

Nomeadamente em termos de datas. Tudo é bastante conflituoso na Internet.

Eu próprio sinto um peso gigante nos ombros, mas decidi ir em frente. Mas, se alguém me ajudar, tal como o grande Minguens fez, eu estou disponível para partilhar os créditos e até, eventualmente e se o volume do trabalho assim o justificar, também o pay-off. (Que para mim há-de ser residual, de qualquer forma.)


Kaká

Citação de: Hölderlin em 06 de Abril de 2021, 19:49
Citação de: cachecolglorioso em 06 de Abril de 2021, 18:09
Tens aqui a melhor história dos primeiros 50 anos do Sport Lisboa e Benfica.

https://drive.google.com/file/d/1QVMIv5z3otk1r_XeGB8OU65coTFDYVJG/view?usp=sharing

Através desse LINK obtem a scanarização desta obra, são 1200 páginas, divididas em 2 volumes, que todos os Benfiquistas deveriam ler:



Já levei um banho, com razão - fui induzido em muitos erros ao longo do texto, que entretanto já corrigi- do Alberto Minguens, e tenho esse livro aqui em pdf. Agora, não o imagino a querer sintetizar as primeiras décadas da forma como eu tenho de fazer. Compreendo-o, mas como é para miúdos, e é uma enciclopédia infantil, preciso de manter as coisas sintetizadas tal como estão, mas com algum acerto que admito que me possa faltar.

Nomeadamente em termos de datas. Tudo é bastante conflituoso na Internet.

Eu próprio sinto um peso gigante nos ombros, mas decidi ir em frente. Mas, se alguém me ajudar, tal como o grande Minguens fez, eu estou disponível para partilhar os créditos e até, eventualmente e se o volume do trabalho assim o justificar, também o pay-off. (Que para mim há-de ser residual, de qualquer forma.)



Adorava poder ajudar, contudo não sou um "historiador" do Clube. Se tiver material para fazer verificação (como nessa enciclopédia) com tempo poderei dar uma ajudinha.

A ver se entendi, já terás sintetizado a história de modo a enquadrar-se no público infantil e queres apenas garantir que não existem erros históricos? (Sem alterar o texto, ou a forma como é apresentado).

Hölderlin

Citação de: Kaká em 07 de Abril de 2021, 01:56
Citação de: Hölderlin em 06 de Abril de 2021, 19:49
Citação de: cachecolglorioso em 06 de Abril de 2021, 18:09
Tens aqui a melhor história dos primeiros 50 anos do Sport Lisboa e Benfica.

https://drive.google.com/file/d/1QVMIv5z3otk1r_XeGB8OU65coTFDYVJG/view?usp=sharing

Através desse LINK obtem a scanarização desta obra, são 1200 páginas, divididas em 2 volumes, que todos os Benfiquistas deveriam ler:



Já levei um banho, com razão - fui induzido em muitos erros ao longo do texto, que entretanto já corrigi- do Alberto Minguens, e tenho esse livro aqui em pdf. Agora, não o imagino a querer sintetizar as primeiras décadas da forma como eu tenho de fazer. Compreendo-o, mas como é para miúdos, e é uma enciclopédia infantil, preciso de manter as coisas sintetizadas tal como estão, mas com algum acerto que admito que me possa faltar.

Nomeadamente em termos de datas. Tudo é bastante conflituoso na Internet.

Eu próprio sinto um peso gigante nos ombros, mas decidi ir em frente. Mas, se alguém me ajudar, tal como o grande Minguens fez, eu estou disponível para partilhar os créditos e até, eventualmente e se o volume do trabalho assim o justificar, também o pay-off. (Que para mim há-de ser residual, de qualquer forma.)



Adorava poder ajudar, contudo não sou um "historiador" do Clube. Se tiver material para fazer verificação (como nessa enciclopédia) com tempo poderei dar uma ajudinha.

A ver se entendi, já terás sintetizado a história de modo a enquadrar-se no público infantil e queres apenas garantir que não existem erros históricos? (Sem alterar o texto, ou a forma como é apresentado).

Um pouco por aí, sim. Alias, o caminho será desbastar um pouco mais o texto. Mas isso irei fazer, claro, nesta última década, porque a memória está mais fresca.

alfredo

Citação de: Hölderlin em 07 de Abril de 2021, 09:56
Citação de: Kaká em 07 de Abril de 2021, 01:56
Citação de: Hölderlin em 06 de Abril de 2021, 19:49
Citação de: cachecolglorioso em 06 de Abril de 2021, 18:09
Tens aqui a melhor história dos primeiros 50 anos do Sport Lisboa e Benfica.

https://drive.google.com/file/d/1QVMIv5z3otk1r_XeGB8OU65coTFDYVJG/view?usp=sharing

Através desse LINK obtem a scanarização desta obra, são 1200 páginas, divididas em 2 volumes, que todos os Benfiquistas deveriam ler:



Já levei um banho, com razão - fui induzido em muitos erros ao longo do texto, que entretanto já corrigi- do Alberto Minguens, e tenho esse livro aqui em pdf. Agora, não o imagino a querer sintetizar as primeiras décadas da forma como eu tenho de fazer. Compreendo-o, mas como é para miúdos, e é uma enciclopédia infantil, preciso de manter as coisas sintetizadas tal como estão, mas com algum acerto que admito que me possa faltar.

Nomeadamente em termos de datas. Tudo é bastante conflituoso na Internet.

Eu próprio sinto um peso gigante nos ombros, mas decidi ir em frente. Mas, se alguém me ajudar, tal como o grande Minguens fez, eu estou disponível para partilhar os créditos e até, eventualmente e se o volume do trabalho assim o justificar, também o pay-off. (Que para mim há-de ser residual, de qualquer forma.)



Adorava poder ajudar, contudo não sou um "historiador" do Clube. Se tiver material para fazer verificação (como nessa enciclopédia) com tempo poderei dar uma ajudinha.

A ver se entendi, já terás sintetizado a história de modo a enquadrar-se no público infantil e queres apenas garantir que não existem erros históricos? (Sem alterar o texto, ou a forma como é apresentado).

Um pouco por aí, sim. Alias, o caminho será desbastar um pouco mais o texto. Mas isso irei fazer, claro, nesta última década, porque a memória está mais fresca.
o utilizador RedVC tem um extenso conhecimento da história do clube. os seus posts na seccao "memórias", decifrando imagens do passado, sao muito bons.
se calhar pode ajudar no que precisares.