Eusébio, o Pantera Negra

[joaonunes]

Parabéns (atrasados) ao Eusébio.   

[GF]

Mário Wilson a falar.

[Darkboy]

Muito engraçados os miúdos.

O moço já está contratado, espero.

[Safe]

ena o toy. começou o espectáculo.

[jorgexavi]

So faltava o LFV estar presente, mas nao pôde. ate nao benfiquistas estao presentes. LOL, Euzebio es grande

[Aka]

A cidade de Eusébio vai tornar-se no maior sucesso do turismo do Brasil.

[S.]

Rei.

[FR]

The vindicated hunt for the Black Panther

Adopting a wild cat was en vogue to Europe-based aristocrats during the culturally radical 1960s. Spanish surrealist painter Salvador Dali was inseparable from his pet ocelot, Babou; tigers became a prominent gift for Russian socialites; and two quirky Australians made Christian, a lion who would go on to earn global celebrity, their flatmate on London's plush Regent Street.

A 61-year-old Hungarian had no intention of joining the wild cat club when he left his Lisbon home for a haircut in late 1960. Sat in the barber's chair next to him, however, was an old pupil, who waxed lyrically about a black panther he had witnessed during a trip to Mozambique. Beguiled, the former was on a flight to Maputo five days later. There, he was wowed by the predator.

Yet this pantera negra took his victims on the football turf rather than in the jungle. The forename behind the nickname was Eusebio. His would-be captor was the man at the Benifca controls, Bela Guttmann, whose tip had come from Bauer, whom he had coached at Sao Paulo.

There was, nevertheless, a monkey wrench in the 17-year-old's path to the Estadio da Luz. Eusebio played for Sporting de Lourenco Marques, a feeder club to Portuguese colossuses Sporting, who had reached an agreement to sign the striker. Hastily, Guttmann proposed a contract that would have put the unproven, impoverished kid on pay parity with Mario Coluna, the Mozambique-born midfielder who was firmly established as one of the finest players in Europe. Eusebio's brother fancifully demanded double. Guttmann nonchalantly nodded agreeably.

The rest was straight out of a spy movie. Eusebio did not walk from the departure gate at Maputo International Airport to the Lisbon-bound plane, but was individually ushered to the jet bridge in a car to avoid the risk of being spotted by non-passengers. Immediately upon arrival in the Portuguese capital, fearing a kidnap attempt from rivals clubs, Benfica sped him off to a remote district in the Algarve, where he spent ten days. And had Sporting's investigations been sufficiently expansive to check the guest lists of hotels in the country's southernmost region of mainland Portugal, they still wouldn't have rumbled the ruse – Eusebio was checked in under the name Ruth Malosso!

But if it was an exhaustive struggle for As Águias to get the African at their spearhead, it rapidly became indubitable that it was a worthwhile one. Eusebio was initially earmarked for grooming in the reserves, but after his maiden training session ahead of the new campaign in June 1961, Jose Aguas, Benfica's No9 and captain, declared: "If it has to be me then so be it, but somebody has to drop out for him to play."

Aguas, Mario Coluna, Joaquim Santana, Jose Augusto and Domiciano Cavem had, little over two weeks earlier, formed a rhythmic attacking quintet that had propelled Benfica to a 3-2 win over Barcelona in the European Cup final. How could Guttmann possibly vindicate relegating one from starter to substitute for the Tournoi International de Paris decider against an exceptional Santos side?
Watching the ball leave Eusebio's boot was like witnessing Sputnik launch into space! And as well as such force, he struck the ball with such accuracy.
Bela Guttmann

A 5-0 deficit, courtesy of doubles apiece from Pele and Pepe and a Coutinho goal, was a justifiable defence. Guttman unleashed Eusebio, who posted a stunning 17-minute hat-trick and even won a penalty which Augusto missed. The following day, the camera-shy face of a Mozambican which Benfica fans were yet to see decorated the cover of the prestigious France Football magazine. The prestigious publication's headline neglected to illustrate a 6-3 Santos victory. Instead, it read: 'Eusebio 3-2 Pele'.

By the end of that campaign, Eusebio had averaged 1.4 goals per game in the Portuguese top tier and, with the European Cup final against Real Madrid level at 3-3, scored twice to earn Benfica a 5-3 upset and a successful defence of their continental title. It was the prelude to Eusebio's paradisiacal 15-year service to club, whom he also inspired to 11 league titles and five domestic cups, scoring 638 goals in 614 games in the process.

His stupefying prolificacy was indebted to his physical prowess. Eusebio ran the 100 metres in 10.8 seconds – the then world record stood at just eight-tenths of a second quicker; he had hulking upper-body strength and ballerina-like balance; an almighty leap enabled the 1.75m player to beat much taller opponents to headers; and, according to fellow Mozambique-born Portugal international Matateu, Eusebio's right foot boasted power comparable to the go-to fist of Cassius Clay, the boxer born just eight days before him and a fellow demigod to Africans during the 1960s, in which he won all 29 of his boxing fights – the majority via vicious knockout.

Guttmann preferred to juxtapose Eusebio's weapon of choice with a Soviet satellite: "Watching the ball leave Eusebio's boot was like witnessing Sputnik launch into space! And as well as such force, he struck the ball with such accuracy. He was also incredibly fast, explosive, a great dribbler... he was such a complete footballer. Signing Eusebio was the biggest victory Benfica will ever score over Sporting."

If Eusebio's output for Benfica divided a city, his performances in another red jersey united a country. He managed 41 goals in 64 appearances for Portugal and though he was only afforded one chance to showcase his irrepressible output in a major international competition, he certainly made the most of it.

Eusebio, indeed, illuminated the 1966 FIFA World Cup England™, scoring twice to eliminate the two-time defending champions Brazil and send Portugal through to the quarter-finals, where his quartet inspired Otto Gloria's side to recover a three-goal deficit against Korea DPR and win 5-3. England manager Alf Ramsey, despite boasting two formidable centre-backs in Bobby Moore and Jack Charlton, was sufficiently concerned to order Nobby Stiles to man-mark Eusebio in the last four. The latter still scored, albeit from the spot, but England won 2-1.

The aforementioned Charlton said: "Eusebio was a truly magnificent player. He was very quick, strong, had perfect balance and was good on the ball. He could really hit a ball too. In my view, he was as good as Pele. The gaffer wouldn't have put a man-marker on anybody. He didn't do it against [Wolfgang] Overath in the Final or against Pele [at Mexico 1970], so it just goes to show how highly he respected Eusebio."

So, too, did Stiles after 90 minutes on that July evening – the Manchester United workhorse shed a staggering four kilos (8.8 lbs) chasing Eusebio around the Wembley turf!

Still, the No13 signed off from the tournament in style, netting in a 2-1 reverse of Soviet Union which ensured Portugal finished third and their talisman as the nine-goal adidas Golden Boot recipient.

"I was always very proud to receive an award," said Eusebio, whose magnificence was rewarded with the Ballon d'Or in 1965, "because it wasn't just for me but for Portugal and the whole of Africa."

As well as overwhelming Portuguese and Africans with pride, Eusebio went on to represent teams in Canada, Mexico and the USA before, in 1979, calling time on a 745-game career that had given fans 733 goals to celebrate.

Today, it's time for the football world to wish Eusebio a glorious celebration - happy 70th birthday, Pantera Negra.

http://www.fifa.com/classicfootball/news/newsid=1573154.html?cid=newsletter_en_20120126_newsid1573154

[MrFire]

Parabens KING!!

[Lurgee]

Foto da estátua do Rei nos estaites no estádio dos Patriots?

[zerocool]

Estive no estádio nesse dia...ganhámos ao MU com um golo do R. Costa.

[faneca_slb4ever]

70.º aniversário do ex-jogador do Benfica
Luís Nazaré: "Eusébio é um dos grandes vultos do futebol"

Por altura do lançamento do livro cujo João Malheiro é o seu autor, Eusébio – Biografia autorizada, o presidente da mesa da Assembleia Geral do Sport Lisboa e Benfica, Luís Nazaré, felicitou Eusébio pelos seus 70 anos de vida e recordou alguns momentos que o permitem ainda hoje admirá-lo.

"Costuma-se dizer que sobre as grandes figuras é difícil falar-se, mas sobre o Eusébio é muito fácil falar-se. Eusébio é um homem simples enquanto pessoa e desportiva, de uma simplicidade fulgurante, um jogador fantástico, com qualidade ímpar no panorama nacional e internacional. O Eusébio é um dos grandes vultos do futebol e do desporto", caracterizou.

Para Luís Nazaré, Eusébio está num patamar acima dos demais. "Eusébio ocupa um lugar à parte. Revi há pouco tempo alguns lances do Eusébio e pude recordar a alegria contagiante. Não me recordo de mais ninguém que festejasse os golos e os lances falhados com a alegria que Eusébio fazia", confidenciou.

Não esqueceu a gratidão do Clube para com a figura do ex-jogador: "Ele tem um grande sentimento de benfiquista, como grande adepto do Sport Lisboa e Benfica, como homem que sempre manteve uma paixão absolutamente extraordinária por este Clube."

A finalizar destacou a vertente humana: "Esta é, provavelmente, a mais importante das coisas que enumerei aqui: a sua dimensão humana, enquanto homem pela sua simplicidade, pela sua humanidade e pela sua dedicação a causas humanitárias."

http://aovivo.slbenfica.pt/Noticias/DetalhedeNoticia/tabid/790/ArticleId/20882/language/pt-PT/Luis-Nazare-Eusebio-e-um-dos-grandes-vultos-do-futebol.aspx

[faneca_slb4ever]

70.º aniversário
Jorge Jesus: "Se Eusébio ainda jogasse, era ele e mais dez"

O treinador da equipa de futebol principal do Benfica, Jorge Jesus, marcou esta quarta-feira presença na festa de aniversário de Eusébio da Silva Ferreira.

Em declarações à Benfica TV, o timoneiro "encarnado" começou por recordar a qualidade que Eusébio apresentou enquanto atleta. "O Eusébio significa o expoente máximo da arte de bem jogar. Foi um grande talento e um fora-de-série. Como cidadão, é uma pessoa extremamente humilde e simples, sendo por isso um ser humano de excelência", elogiou.

Jorge Jesus considerou ainda que Eusébio teria um lugar na actual equipa de futebol, caso jogasse actualmente. "O Eusébio tinha características que se adaptam muito bem à nossa forma actual de jogar, onde jogaria como segundo avançado. Se o tivéssemos, era ele e mais dez", afirmou.

Como tal, o treinador não tem dúvidas que o "Pantera Negra" seria um dos melhores futebolistas mundiais nos dias de hoje. "O Eusébio continuaria a ser um jogador fora do normal na actualidade", disse, lembrando a importância do "King" para o Benfica, mas não só: "O Eusébio é um símbolo para todos os benfiquistas, mas também para todos os desportistas."

http://aovivo.slbenfica.pt/Noticias/DetalhedeNoticia/tabid/790/ArticleId/20881/language/pt-PT/Jorge-Jesus-Se-Eusebio-ainda-jogasse-era-ele-e-mais-dez.aspx

[faneca_slb4ever]

Vice-presidentes dão parabéns ao Eusébio
Rui Gomes da Silva: "É o maior entre todos os que são do Benfica"

Eusébio da Silva Ferreira celebrou esta quarta-feira, dia 25, 70 anos de vida e as altas patentes do Sport Lisboa e Benfica não esqueceram esta data tão emblemática. Os vice-presidentes, Rui Gomes da Silva (na foto), Domingos Almeida Lima, João Coutinho, Rui Cunha e Alcino António deixaram, em declarações à Benfica TV, felicitações ao "King".

"É impossível esquecer o aniversário de alguém que deu tanto ao Benfica e que, como dizia há uns dias um colega meu de Direcção, se o Benfica é o que é e se tem esta projecção mundial deve-o muito ao projecto, à ideia da sua fundação mas também àqueles que deram muito ao Benfica ao longo da sua vida. Eusébio é, de facto, o expoente máximo dessa entrega, desse esplendor, dessa fantasia de jogar futebol que fez do Benfica um Clube muito respeitado na Europa, e portanto, dar os parabéns ao Eusébio é um acto de justiça mas também um acto de respeito por aquele que é o maior entre todos aqueles que são do Benfica", começou por elevar Rui Gomes da Silva.

O vice-presidente disse ainda que tenta passar aos filhos o que foi Eusébio como jogador. "Tive muitas vezes o privilégio de ver jogar o Eusébio. Ainda hoje tento explicar aos meus filhos que alguém que eles nunca viram jogar ao vivo mas que vale a pena ver jogar ao vivo. Era o melhor jogador de todos", considerou.

Para Rui Gomes da Silva, Eusébio é muito mais do que um Glória, é um embaixador do Clube. "Eusébio durante os mais de dez anos que jogou no Benfica ganhou muitos títulos, mas acima de tudo não são os títulos ... é a forma de estar de Eusébio, a entrega, a devoção, o exemplo que dá a todos aqueles que aparecem e a forma como Eusébio apadrinha os novos. Muitos jogadores novos que vêm para o Benfica são acompanhados pelo Eusébio. Isto tem a ver com aquela passagem de transmitir os valores do Benfica", lembrou.

Por fim, esclareceu o que era o "Pantera Negra": "Eusébio para mim é golo, é vitória, é Benfica, é força. Pensando bem, um "golo à Benfica" é um golo ao Eusébio."

Domingos Almeida Lima, vice-presidente para as Casas do Benfica

Domingos Almeida Lima, vice-presidente das Casas do Benfica revelou a influência da figura de Eusébio nas Casas do Clube. "O Eusébio é um dos ídolos mais festejados nas Casas do Benfica. Se visitar as casas do Benfica na maior parte delas vê fotografias do Eusébio, símbolos do Eusébio, momentos de grande exaltação desportiva do Eusébio, como símbolo que é do Clube e do País. Obviamente nas Casas do Benfica também o seu nome é festejado. Aproveito este momento para dizer que muitas casas me mandaram mensagens a atribuir as felicitações a Eusébio pelo dia de hoje. É óbvio que eu não posso transmitir todas essas mensagens, como é óbvio, muitas delas, como vieram por e-mail, eu reencaminhei para o Eusébio. Quero dizer que este momento que está a ser vivido com muita alegria, também o está a ser pelas Casas do Benfica", referiu.

Sobre o estado de saúde do ex-jogador, o dirigente disse: "Se Deus quiser isto foi um pequeno acidente na vida do Eusébio, todos nós temos altos e baixos na nossa vida. O Eusébio está a encarar muito bem esta recuperação, está graças a Deus, com uma saúde muito forte. Vamos ter o Eusébio por muitos e muitos anos."

Alcino António, vice-presidente para o Património

Para Alcino António, vice presidente do Clube para o Património, o "Pantera Negra" foi um jogador incontornável. "Tive o prazer de ter voado muito com ele por todo o Mundo onde há benfiquistas e o que tenho a dizer dele é que a humildade dele é o símbolo do que devem ser as pessoas em torno de uma causa que é o Benfica. Ele é o exemplo vivo do que é a Mística do Benfica e o que fazemos aqui é uma homenagem simbólica, porque ele merece", reforçou.

Já sobre o recente internamento de Eusébio, Alcino António acredita que o pior já passou. "Ele sofre imenso a ver os jogos do Benfica, mas depois desta pequena mazela estará em forma para apoiar a equipa", vaticinou.

João Coutinho, vice-presidente para as Modalidades

João Coutinho também recordou, à Benfica TV, o papel que Eusébio teve num evento tão grandioso como foi a UEFA Futsal Cup. "Eusébio é uma figura ímpar e é realmente o nome mais alto. O Eusébio personifica aquilo que é ser português. E para nós benfiquista, é sempre um motivo de orgulho, fazer qualquer tipo de homenagem. Eu tenho o prazer de lidar com ele por várias vezes, e ele aceitou há uns anos o nosso convite de ser o embaixador da UEFA Futsal Cup, com o todo o seu carinho, com todo o seu sábio encanto nos ajudou. Nunca vou esquecer o dia em que Eusébio se colocou do nosso lado e ajudou uma modalidade do Benfica a ter um título Europeu", apontou.

Para o vice-presidente das Modalidades, Eusébio é alguém que mexe com as suas emoções. "Ainda hoje me emociono quando vejo as imagens daquilo que ele foi como homem e como jogador. É um homem que ficará para sempre no nosso coração e ligado à história deste grande Clube", destacou.

A finalizar, sintetizou: "Numa palavra, Eusébio é único."

Rui Cunha, vice-presidente do Sport Lisboa e Benfica

Outro dos vice-presidentes que não quis deixar passar a data em claro foi Rui Cunha que salientou a imagem de Eusébio aquém e além-fronteiras. "Eusébio tem muito impacto no estrangeiro e é uma honra estar aqui em representação do presidente, que não pôde estar presente, mas esta é uma homenagem aos 70 anos que se celebram", enalteceu.

http://aovivo.slbenfica.pt/Noticias/DetalhedeNoticia/tabid/790/ArticleId/20880/language/pt-PT/Rui-Gomes-da-Silva-E-o-maior-entre-todos-os-que-sao-do-Benfica.aspx

[Roy Kent]

Parabens King, que contes muitos aniversários.