Apitos Dourado e Final

[4ever Red Devil]

Corrupção: Um filme de João Botelho
Carolina e Pinto da Costa em filme

Margarida Vila-Nova e Nicolau Breyner vão vestir a pele de figuras inspiradas no livro 'Eu, Carolina'


Margarida Vila-Nova e Nicolau Breyner são os dois actores escolhidos para vestirem a pele das personagens inspiradas em Carolina Salgado e Pinto da Costa, a partir de uma adaptação livre do romance 'Eu, Carolina', já na sua 14.ª edição.

   'Corrupção' será realizado por João Botelho e escrito em parceria com a jornalista Leonor Pinhão, sua mulher, competindo à Utopia Filmes, – a mesma de 'O Crime do Padre Amaro' –, a produção da longa-metragem e a distribuição à Lusomundo. O título, provisório, representa uma homenagem a Fritz Lang, que na década de 40 dirigiu 'Big Heat' – em português 'Corrupção' – e o projecto custará mais de um milhão de euros. Se tudo correr como esperado uma série televisiva dará continuidade ao sucesso expectável da exibição nos cinemas.

"Será um filme negro, ao estilo dos policiais americanos dos anos 40", antecipou ao CM João Botelho, explicando ainda que a fita "não vai ter participação activa da Carolina".

"É uma adaptação completamente aberta", sublinhou o cineasta, amigo de Carolina e conhecido adepto do Benfica, tal como a sua mulher. Aliás, o "grande domínio" em matérias futebolísticas foi um dos motivos que levaram à escolha do casal para partilhar as tarefas de proa deste projecto. "O João Botelho domina futebol e, além disso, faz bem cinema de autor e filmes comerciais", confirmou Alexandre Valente, da Utopia. Já Leonor Pinhão "é uma figura feminina muito enraizada no futebol e uma ajuda transparente e objectiva na construção do argumento".

As filmagens devem arrancar em Julho e, claro, Vila-Nova já se está a preparar para o papel. "Estou muito entusiasmada. Quando me convidaram aceitei de imediato", contou ao CM, lembrando a confiança em Botelho, que a dirigiu em 'O Fatalista' (2005). "Os olhos estão postos neste filme e vou fazer o melhor. Mas não penso, por antecipação, se vai ser o filme do ano e não moldo a construção da personagem por esse facto", afirmou.

Já Nicolau Breyner, submerso em filmagens para várias produções distintas ainda este ano – entre as quais a película que vai realizar sob o título provisório 'Requiem por um D. Quixote' – não quis confirmar o convite, apesar de saber "que existe um projecto ligado ao futebol" e estar a par que "todas as personagens são pura ficção".

"SOPRANOS À PORTUGUESA"

O orçamento "ainda não está fechado mas deverá ultrapassar um milhão de euros", afirmou o produtor que, naturalmente, espera que este filme, "um 'Sopranos' à portuguesa", se traduza num sucesso tão grande ou maior do que o projecto que produziu em 2005, realizado por Carlos Coelho da Silva.

Recorde-se que 'O Crime do Padre Amaro' – protagonizado por Soraia Chaves, Jorge Corrula e Nicolau Breyner – se transformou no filme português que mais espectadores levou ao cinema: mais de 400 mil.

Além dos protagonistas, 'Corrupção' deverá envolver ainda outros nomes sonantes como Rogério Samora e Nuno Lopes. O elenco, avança Alexandre Valente, integrará "cerca de 70 actores". O filme poderá converter-se ainda em série de televisão, como aconteceu com 'O Crime do Padre Amaro' – posteriormente exibido na SIC – e o CM sabe ainda que a proposta já foi apresentada à TVI.

A expectativa é grande e, apesar da garantia da argumentista de que esta "não será jamais uma adaptação literal do romance mas sim uma ficção a partir do tema", logo se verá se, de facto, se confirma a expressão (também sublinhada pelo cineasta) – "qualquer semelhança com a realidade é pura ficção".

'APITO DOURADO' EM DOCUMENTÁRIO

Em Janeiro, o realizador Sérgio Tréfaut falou com Carolina "para fazer um documentário com ela mas sob a óptica dos tribunais", explorando o caso 'Apito Dourado' na Justiça. "O que me interessa é a realidade da corrupção no futebol, sob a óptica da lei, mas é muito difícil conseguir autorizações para filmar em tribunais. A acontecer, só a partir de Setembro", altura em que o processo estará mais activo.

O cineasta garante, porém, que não descartou a hipótese de levar o projecto adiante. Entre os naturais envolvidos no caso, o 'CM' sabe ainda que o cineasta gostaria de integrar Maria José Morgado no documentário.

"VAI TER CENAS ESCALDANTES"

Os seis anos que Carolina Salgado viveu com Pinto da Costa inspiraram 'Corrupção', filme para maiores de 18 anos. A estrear até ao fim do ano.

Correio da Manhã – Como surgiu o projecto para o filme baseado no livro 'Eu, Carolina'?

Carolina Salgado – Há algum tempo que eu, o João Botelho e a Leonor Pinhão pensávamos em fazer um filme inspirado no livro que escrevi. Já estamos a trabalhar, nomeadamente no argumento, e na escolha dos actores. Os principais serão a Margarida Vila-Nova – que se vai chamar 'Sofia' – e o Nicolau Breyner, no papel de um dirigente desportivo de um clube de futebol. São dois grandes artistas.

– O tema do filme...

– Terá a ver com os seis anos que vivi com Jorge Nuno Pinto da Costa, tal como sucede em relação ao livro. Eu vendi os direitos à produtora Utopia Filmes e eles vão fazer uma história baseada no 'Eu, Carolina'. Em princípio o filme vai chamar-se 'Corrupção'. No contrato é esse o título provisório. Eu gosto e acho que é o adequado. Mas ainda pode mudar.

– Que papel a Carolina vai ter no desenvolvimento desta longa-metragem?

– Não vou participar mas irei estar sempre por perto e contribuir com algumas ideias. Até agora está tudo a correr muito bem e tem sido uma excitação tremenda.

– Já há data marcada para o início das gravações?

– As filmagens vão começar já em Julho. Embora ainda não esteja tudo bem definido, vamos filmar em Lisboa e no Porto.

– E está prevista a filmagem de alguma das cenas no Estádio do Dragão?

– Não. Creio que o FC Porto não iria dar autorização.

– E no Estádio da Luz?

– Também não.

– Vai ser um filme classificado para que idade?

– Para maiores de 18 anos, dado que vai ter algumas cenas escaldantes.

– Quer concretizar algumas dessas cenas?

– Não posso, até porque ainda estão a ser discutidas. Mas uma coisa posso dizer, o filme vai prender os espectadores do princípio ao fim.

– Para quando é que está prevista a estreia?

– Se tudo correr bem, e não há indicação do contrário, deve chegar às salas de cinema no final do ano.

– E em relação ao documentário que o realizador Sérgio Tréfaut pretende fazer consigo [ver caixa]?

– Estamos a conversar para acertar ideias e analisar a disponibilidade de cada um.

In CM




Se isto for para a frente e tiver a divulgação necessária, será muito positivo...

[Pedro Neto]

Isto é uma BOMBA!

[RedEyes]

'Corrupção' será realizado por João Botelho e escrito em parceria com a jornalista Leonor Pinhão


Leonor Pinhão...pudera, a mulher tem um ódio de morte à mafia portista(pudera, tem mais que razões para isso, o seu pai que o diga.......)! Vai ser um filme engraçado vai, aposto que vai bater records de bilheteiras!

[4ever Red Devil]

Não vou parar de sonhar com o dia em que estiver a ver a estreia deste filme nas salas de cinema do Dolce Vita á beira do Dragão...   

[Slbstriker]

A ante-estreia:

http://www.youtube.com/watch?v=otJSxnqANlM

[4ever Red Devil]

Vida de Carolina chega ao cinema


A polémica sobre o livro "Eu, Carolina" ainda não se esgotou e novo foco de discórdia já se perfila de acordo com a edição de ontem do "Diário de Notícias", a vida da ex-companheira de Jorge Nuno Pinto da Costa vai ser adaptada ao cinema.

"Corrupção" deverá ser o título escolhido pelo cineasta João Botelho para contar a vida de Carolina Salgado na primeira pessoa. A infância e a passagem pelo mundo da noite serão referências obrigatórias, mas a relação de seis anos mantida com o presidente do Futebol Clube do Porto deverá ser a base de uma película que tem como argumentista Leonor Pinhão, jornalista e esposa do realizador de "Tráfico" e "Tempos difíceis". A abordagem cinematográfica às graves acusações feitas no livro de Carolina Salgado - como a agressão ao vereador Ricardo Bexiga - é apenas uma das muitas curiosidades que rodeiam o filme.

Com data de estreia prevista para o final do ano, "Corrupção" encontra-se de momento em pleno processo de escolha do elenco. Também aqui o secretismo impera, não sendo possível, para já, avançar com nomes envolvidos.

Amizade recente

A amizade entre Carolina Salgado e o indefectível casal de benfiquistas foi tornada pública nos últimos meses, logo após a publicação de "Eu, Carolina", e testemunhada pela presença em inúmeros eventos sociais, amplamente divulgados na 'imprensa cor-de-rosa'.

Além de "Corrupção", Botelho tem outro projecto entre mãos a adaptação do romance de Agustina Bessa-Luís "A corte do Norte", a cargo da produtora Filmes Fundo. Com chegada às salas prevista para o próximo ano, o filme já viu o financiamento ser assegurado através do Instituto do Cinema e Audiovisual.

O JN tentou, ao longo do dia de ontem, contactar Carolina Salgado, João Botelho e Leonor Pinhão, mas nenhum deles mostrou disponibilidade para comentar a notícia. Apenas a Utopia Filmes - produtora apontada como parceira de um projecto que não exclui a hipótese de chegar à televisão -, através do seu porta-voz, afirmou, laconicamente, "não ter conhecimento de nada".

JN

[slbcarlos]

ainda vai ganhar um oscar para filme do ano lol  em portugal

[Califas]

eu so espero que no inicio e fim do filme nao se esqueçam de por o "filme inspirado em factos 100% reais"

[Bleach]

Ah.. Dai o encontro dos 3 numa discoteca em lx ha uns tempos.

[Nereu]

o que realmente era bom era este filme ser passado num festival internacional

[Maat]

O mais irónico pormenor é o facto de ser um filme (ficção) e não um documentário, tal como o caso Apito Dourado, do qual as condenações também vão ser ficção...

[Amsterdam]

As autoridades inglesas já entraram em campo para investigar o rasto do dinheiro pago pelo emblema inglês – 30 milhões de euros – porque vêem neste negócio algumas semelhanças com a polémica transferência do argentino Carlos Tevez do Corinthians para o West Ham e que tanto abalou o futebol britânico na última época.

De acordo com a edição on-line do 'Mirror', a Premier League investiga a possibilidade de haver uma terceira parte no negócio da transferência de Anderson além do Manchester United e FC Porto. Segundo os ingleses, quando há três anos o jovem futebolista trocou o Grémio de Porto Alegre pelo FC Porto a Global Soccer Investments detinha 75 por cento do passe.

Dado que não escapou às autoridades inglesas, que agora pretendem seguir o rasto do dinheiro envolvido na transferência de Anderson. É que, para os ingleses, a GSI, do iraniano Pina Zahavi, tem fortes ligações ao Media Sports Investments, do israelita Kia Joorabchian, um dos principais investidores do Corinthians de São Paulo.

[franciscoafonso]

Tem graça que quando me disseram que iam fazer este filme pensei logo no Nicolau Breyner para "papa".

[Corrosivo]

Já estou a ver o Nicolau Breyner a peidar-se no filme e a Margarida Vila Nova a acender o cigarro

[franciscoafonso]

Já estou a ver o Nicolau Breyner a peidar-se no filme e a Margarida Vila Nova a acender o cigarro