4 de Maio de 1949: A tragédia de Superga

[Nuno Eiras]

O actual Torino é o mesmo clube?

[Fake Blood]

«Última Homenagem. Os jogadores do Torino, com Francisco Ferreira, no salão de honra do Município de Lisboa, com o presidente Salvação Barreto e demais edilidade. Era a última homenagem em vida a uma pleiade de jogadores admiráveis, base da selecção de Itália. (...)»

Foto retirada do livro "Sport Lisboa e Benfica. A história, os triunfos, e as imagens de todos os tempos." Lançado pelo DN em 2000 com patrocínio da Telecel.

[Meddler]

O actual Torino é o mesmo clube?

Sim.

[pinheiro3]

Autocarro do Torino envolvido em acidente com duas vítimas mortais

A nona jornada da Série B italiana acabou por ter o principal destaque já depois do apito final do árbitro, e fora dos relvados.

O autocarro do Torino, hoje na segunda divisão mas presença habitual na Série A, esteve envolvido num grave acidente de viação, quando regressava de Verona, onde se deslocou para defrontar a equipa local.

Os jogadores acabaram por sair ilesos, mas ficaram em choque e muito abalados pelo aparato do acidente, que fez dois mortos.

Aparentemente um camião roubado abalroou, na sua fuga, um veículo ligeiro que seguia ao lado da equipa, que perdeu o controlo e acabou por ser esmagado pelo autocarro do Torino, vitimando o condutor e o passageiro.

A equipa do Norte de Itália tinha, antes disso, derrotado o Verona por 3-1 

http://www.abola.pt/nnh/ver.aspx?id=291973 

Felizmente a tragédia desta vez não foi tão grande, mas poderia ter sido outra vez enorme.

Força Torino

[Aloutre]

Foda-se, Torino tem uma sina triste...

FORÇA!

[Fake Blood]

Que raio de altura para eu ter dado um "up" nisto...
Parece que tava a adivinhar 

[pica_foices]

Olá amigos Benfiquisti

Este escritor é um fã de Torino BC

Em 4 de maio de 1949, retornando de Lisboa, onde jogou um amistoso para celebrar a despedida do capitão do Benfica de futebol Francisco Ferreira, o avião que transportava a equipa do Torino Grande colidiu com a Basílica de Superga.

Amanhã é 04 de maio, o aniversário sagrado para aqueles de nós que acreditam na amizade e no cumprimento da palavra dada, essa palavra que o capitão Valentino Mazzola realizada com o amigo Ferreira.


Amanhã é o dia para nós a memória da dor, de pertencimento.

04 de maio de 1949 estava chovendo ea chuva batendo acendeu o fogo que arde em nossos corações para sempre, como nada pode apagar um incêndio, desde então eo que passar de pai para filho.

Acompanhe-nos a alegria de pertencer a uma história única no mundo.

Um abraço.

[Ultras Granata 69]

 
(and sorry for the bad translation...)

[sardao]

O Benfica e o Torino estarão sempre unidos por esta tragédia, amigo Italiano.

Fazemos questão de não deixar esquecer a história e manter viva a memória de todos aqueles que desapareceram.

Um abraço e viva o Torino e o Benfica

[â€Â]

Um dia demasiado esquecido pelo Benfica.
Já aqui ponho umas fotos para refrescar a memória a muita gente.

[â€Â]

3rd May 1949, Lisbon, Friendly, Benfica v Torino, The Torino team line-up before the match, Back row, left-right, Lievesley (trainer), Castigliano, Ballarin, Rigamonti, Lloik, Mazzola, Bacigalupo and team manager Ernesto Egri, Front, left-right, Martelli, Menti, Grezar, Gabetto and Ossola



Capitão do Torino, Valentino Mazzola.


Juntamente com o homenageado


Foto do jogo
Guarda redes do Benfica, Machada, soca a bola para longe de Menti, Bongiorni e Mazzola.

[â€Â]

De regresso a casa, a tragédia...




Funeral



Plantel 1949


Em cima: Castigliano, Ballarin, Rigamonti, Loik, Maroso, e Valentino Mazzola.
Em baixo: Bacigalupo, Menti, Ossola, Martelli, e Gabbeto

REQUIESCANT IN PACE

[Darkboy]

Descansem em paz.

[sardao]

Grandes fotos, user com nick misterioso.

[JJ SLB]

Um dos meus clubes favoritos. Vamos ver se conseguem subir este ano: a concorrência com Pescara, Sassuolo e Verona está dificil.