CN 25ª J: SL Benfica 1 - 0 CS Marítimo, 05Abr. Seg. 19h00 *BTV*

SL Benfica 1 - 0 CS Marítimo

Campeonato Nacional


SL Benfica: Helton Leite, Diogo Gonçalves, Lucas Veríssimo, Nicolás Otamendi, Álex Grimaldo, Julian Weigl, Adel Taarabt (Jan Vertonghen [90m]), Rafa, Everton (Franco Cervi [63m]), Luca Waldschmidt (Chiquinho [90m]), Haris Seferović (Darwin Núñez [78m])
Treinador: Jorge Jesus
CS Marítimo: Amir, Winck, Zainadine, Karo, Renê Santos, Marcelo Hermes, Bambock, Jean, Edgar Costa, Alipour, Joel
Treinador: Julio Velázquez
Golos: Luca Waldschmidt (21)
Imprimir
Ações do utilizador

Só tou a ver

#1545
06 de Abril de 2021, 20:04
Citação de: SkiL em 06 de Abril de 2021, 05:46
Citação de: Só tou a ver em 05 de Abril de 2021, 22:38
Citação de: cacetadas em 05 de Abril de 2021, 20:18



Insónias


Sent from my iPhone using Tapatalk
Penáltis, e não "penalties" (à inglesa).

O mais correcto é grande penalidade.
Depois há, penálti, pênalti, penalty e em plural penalties.
A língua portuguesa precisava de ter uma forma correcta na tradução de várias palavras inglesas. São aos montes e nunca corrigem o acordo ortográfico.
Até é triste escrever um texto e pelo meio do texto haver palavras em inglês porque não existe tradução...

O plural de penálti é penáltis.

https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/pen%C3%A1ltis

Penalties é uma palavra inglesa, plural de penalty.
Imprimir
Ações do utilizador
Desenvolvido com SMF e Drupal