Roger Schmidt

Treinador, 58 anos,
Alemanha
Equipa Principal: 3 épocas (2022-2024), 115 jogos (81 vitórias, 17 empates, 17 derrotas)

Títulos: Campeonato Nacional (1), Supertaça (1)

Albertini

Citação de: Castro_SLB em 28 de Abril de 2022, 22:34
Citação de: Albertini em 28 de Abril de 2022, 22:30
Citação de: franciscoafonso em 28 de Abril de 2022, 22:28
Citação de: Castro_SLB em 28 de Abril de 2022, 22:19
Citação de: Kurt Cobain 10 em 28 de Abril de 2022, 22:14
https://twitter.com/rcostadoazeite/status/1519782287566643200

video com as declarações.

"Já aprendeu português?"

"Não, obrigado"

E no +futebol traduziram há pouco para "ainda não aprendi português"...
Para ser honesto a tradução mais fidedigna parece-me mesmo ser o "ainda não aprendi".

O "Não, obrigado" dá ideia que não vai aprender, quando na verdade o que transparece é que ele interpretou a coisa como aquelas perguntas idiotas de jornalistas de bola tipo "Ah posso fazer alguma pergunta em português?".

A mim parece-me mais que o nível de inglês dele é que é sofrível.

Sofrível não é, mas está longe de ser perfeito.
.
Ali no carro, meio à socapa, ainda se entende. Mas nas confs. de imprensa... mauzinho. Mas depois do JJ toda a gente parece um poeta.

S.L.B Stars

#1096
LEO - Poder Físico + Lateral Cabeceador
LDO - Poder Físico + Lateral Cabeceador
MOE Criativo + Explosivo
MOD Criativo + Explosivo

https://www.youtube.com/watch?v=JuJDC53Vmd4
https://www.youtube.com/watch?v=-rdORJILj5s
https://www.youtube.com/watch?v=GRX6RrRpJZ4
https://www.youtube.com/watch?v=HAdxz9p6dVc

omelhorproslb

Enquanto não aparecer algo como revolução de Schmidt...começa na baliza e passa por todos os setores de forma acentuada...não me iludo.

Limentaen

Expectativas altas com Roger Schimdt. Espero bem que dê uma de Jimmy Hagan nas conferencias de imprensa quando for perguntas do grupo cofina

franciscoafonso

Citação de: Castro_SLB em 28 de Abril de 2022, 22:32
Citação de: MiguelAlmeida em 28 de Abril de 2022, 22:27
Os sul americanos sabem falar inglês

Ainda agora o Díaz foi para o Liverpool e nem uma palavra de inglês. Se fores perguntar no plantel do Benfica ao sul americanos, devem estar todos na mesma situação. O Luisão está há + de 10 em Portugal e ainda tem um inglês muito fraquinho, por exemplo.
Uma coisa que já aprendi com alguma certeza - nunca assumir que os jogadores de futebol sabem inglês. Por mais incrível que nos possa parecer a nós, "comuns mortais".

Isto porque lembro-me há uns anos, dois ou três putos do CGD que saíram - um deles era certamente o Renato, outro quero dizer que era o Guedes e o terceiro não me lembro - que não falavam uma palavra de inglês.

Putos que têm contratos profissionais, que supostamente são "acompanhados na escola" pelo Benfica e por aí fora e não falam uma palavra. Vão para o Chelsea ou vão para o último classificado do Chipre, sendo jogador profissional da bola parece-me evidente que o Inglês seria das minhas primeiras prioridades, mas aparentemente não é assim tão linear.

Lembro-me que decorei porque fiquei chocado. Até essa data estava convencidíssimo que a "nova geração", pelo menos aqueles que vinham de academias dos grandes, era quase obrigatório. Mas não, aparentemente.

Baron_Davis

Parece que o treinador da B não vai continuar, que suba o Luís Castro e trabalhe em estreita colaboração com o R Chaimite

Mittelstürmer

Wir brauchen einen neuen Torhüter!!!

duarteslb

Mas era suposto o gajo já saber português? Tou confuso...

Bethinho

Nuno Encornação na CMTV a cascar no Schmidt.
mais uma prova de que é o homem certo.

Pedro R.

Citação de: Albertini em 28 de Abril de 2022, 22:43
Citação de: Castro_SLB em 28 de Abril de 2022, 22:34
Citação de: Albertini em 28 de Abril de 2022, 22:30
Citação de: franciscoafonso em 28 de Abril de 2022, 22:28
Citação de: Castro_SLB em 28 de Abril de 2022, 22:19
Citação de: Kurt Cobain 10 em 28 de Abril de 2022, 22:14
https://twitter.com/rcostadoazeite/status/1519782287566643200

video com as declarações.

"Já aprendeu português?"

"Não, obrigado"

E no +futebol traduziram há pouco para "ainda não aprendi português"...
Para ser honesto a tradução mais fidedigna parece-me mesmo ser o "ainda não aprendi".

O "Não, obrigado" dá ideia que não vai aprender, quando na verdade o que transparece é que ele interpretou a coisa como aquelas perguntas idiotas de jornalistas de bola tipo "Ah posso fazer alguma pergunta em português?".

A mim parece-me mais que o nível de inglês dele é que é sofrível.

Sofrível não é, mas está longe de ser perfeito.
.
Ali no carro, meio à socapa, ainda se entende. Mas nas confs. de imprensa... mauzinho. Mas depois do JJ toda a gente parece um poeta.
Não me parece ter mau inglês. De todo.
O inglês do Mourinho por exemplo q teve lá não é muito diferente.
Tem é sotaque alemão. Mas não é mau inglês, de todo.

https://youtu.be/48kz91Vvcps

_1962_

À chegada ao Benfica:

JJ (54 anos)
Títulos - 0 (1 para quem acha que a taça intertoto conta)
Percentagem de vitórias: 41%
Jogos competições europeias: 14

Roger Schmidt (55 anos)
Títulos - 5
Percentagem de vitórias: 57%
Jogos competições europeias: 73

Que tenha sorte, apoio, coragem, competência, determinação e MUITO sucesso.

Bem vindo, Roger.

RedFlame

Citação de: TFFS em 28 de Abril de 2022, 22:43
Vamos ter jornalistas a criticar pelo facto de não falar português durante 2 anos, não é?

Certinho direitinho

Slbstriker

Na CMTV aqueles cabrões a gozarem com o Schmidt. Até o Braz Frade com a conversa de que queria era um treinador português porque eles conhecem o futebol português.

Fdx, que parolada, mas já que falam tanto dos treinadores portugueses, pela lógica deles, eles só podiam treinar em Portugal, já que não conhecem o futebol nos outros países!!

cl0udHXH

Citação de: S.L.B Stars em 28 de Abril de 2022, 22:43

https://www.youtube.com/watch?v=GRX6RrRpJZ4
https://www.youtube.com/watch?v=-rdORJILj5s
https://www.youtube.com/watch?v=HAdxz9p6dVc

Com todo o respeito, acho o plantel completamente desequilibrado com nenhuma base de senso pela perspetiva financeira e nem sequer c qualidade inegável

dsdsds44

Confiante que vai ter sucesso.

Vamos voltar a jogar à Benfica e ter jogadores com raça, querer e ambição.