Eusébio Cup (futuras edições)

lonstrup

Citação de: Huguenot em 04 de Julho de 2013, 11:29
Ainda estou para perceber porque é que este troféu se chama "Eusébio Cup" e não "Taça Eusébio."

Que servilismo tonto à língua inglesa.
e chamar ao jogo futebol... que servilismo rasca.

San Lucas

Citação de: Vorag em 04 de Julho de 2013, 13:00
Citação de: San Lucas em 04 de Julho de 2013, 12:38
Já agora porque é que não se troca a águia que é de uma espécie americana que não existe em Portugal por uma gaivota?  :confused:

Eu acho isso ofensivo, vá la que ainda escolheste uma gaivota e não uma galinha ou um pardal como dizem os dragartos....

Eu sugiro entao tambem que os porcos substituam o dragão por um porco, visto que não existem dragões em portugal....



O0

groingsid

Citação de: San Lucas em 04 de Julho de 2013, 12:52
Citação de: groingsid em 04 de Julho de 2013, 12:43
Citação de: San Lucas em 04 de Julho de 2013, 12:38
Já agora porque é que não se troca a águia que é de uma espécie americana que não existe em Portugal por uma gaivota?  :confused:

A águia é uma espécie americana?

Sugiro que procures no google por "águias portuguesas", ou mesmo "águias da europa", por exemplo, e talvez possas perceber a enormidade que acabas de dizer.

A águia do Benfica é de uma espécie que não existe em Portugal.
A águia-de-cabeça-branca ou águia-careca, vulgarmente conhecida por águia-americana.

Mas qual «águia do Benfica»??

O símbolo do Benfica por acaso tem alguma águia careca? Quanto muito, por ser dourada, seria uma águia real (ou águia dourada - ver wikipédia).

A águia do Benfica é um arquétipo de águia.  Só isso. Assumir que como a águia Vitória do Bernabé era uma águia careca, a águia do Benfica é uma águia careca por consequência lógica, parece um abuso, no mínimo. E antes da águia Vitória, quando o outro sócio que andava à volta do relvado mais o senhor da bandeira trazia o seu falcão (?) a fazer de águia, a águia do Benfica era o quê? Um falcão?


San Lucas

Citação de: groingsid em 04 de Julho de 2013, 14:17
Citação de: San Lucas em 04 de Julho de 2013, 12:52
Citação de: groingsid em 04 de Julho de 2013, 12:43
Citação de: San Lucas em 04 de Julho de 2013, 12:38
Já agora porque é que não se troca a águia que é de uma espécie americana que não existe em Portugal por uma gaivota?  :confused:

A águia é uma espécie americana?

Sugiro que procures no google por "águias portuguesas", ou mesmo "águias da europa", por exemplo, e talvez possas perceber a enormidade que acabas de dizer.

A águia do Benfica é de uma espécie que não existe em Portugal.
A águia-de-cabeça-branca ou águia-careca, vulgarmente conhecida por águia-americana.

Mas qual «águia do Benfica»??

O símbolo do Benfica por acaso tem alguma águia careca? Quanto muito, por ser dourada, seria uma águia real (ou águia dourada - ver wikipédia).

A águia do Benfica é um arquétipo de águia.  Só isso. Assumir que como a águia Vitória do Bernabé era uma águia careca, a águia do Benfica é uma águia careca por consequência lógica, parece um abuso, no mínimo. E antes da águia Vitória, quando o outro sócio que andava à volta do relvado mais o senhor da bandeira trazia o seu falcão (?) a fazer de águia, a águia do Benfica era o quê? Um falcão?

Neste forum implica-se com tudo, mais vale um gajo estar calado...

O meu primeiro comentário foi em tom de ironia a um que se queixava de "servilismo tonto à língua inglesa" da Eusébio CUP ao que eu respondi (com ironia) perguntando se deveríamos trocar a águia que é de uma espécie americana que não existe em Portugal por uma gaivota. E sabes que mais? A águia que voou o ano passado no estádio da Luz é efetivamente de uma espécie que não existe em Portugal, como eu já demonstrei mais acima.

Por mim, assunto encerrado.

Zlatan


groingsid

Citação de: San Lucas em 04 de Julho de 2013, 14:47
Citação de: groingsid em 04 de Julho de 2013, 14:17
Citação de: San Lucas em 04 de Julho de 2013, 12:52
Citação de: groingsid em 04 de Julho de 2013, 12:43
Citação de: San Lucas em 04 de Julho de 2013, 12:38
Já agora porque é que não se troca a águia que é de uma espécie americana que não existe em Portugal por uma gaivota?  :confused:

A águia é uma espécie americana?

Sugiro que procures no google por "águias portuguesas", ou mesmo "águias da europa", por exemplo, e talvez possas perceber a enormidade que acabas de dizer.

A águia do Benfica é de uma espécie que não existe em Portugal.
A águia-de-cabeça-branca ou águia-careca, vulgarmente conhecida por águia-americana.

Mas qual «águia do Benfica»??

O símbolo do Benfica por acaso tem alguma águia careca? Quanto muito, por ser dourada, seria uma águia real (ou águia dourada - ver wikipédia).

A águia do Benfica é um arquétipo de águia.  Só isso. Assumir que como a águia Vitória do Bernabé era uma águia careca, a águia do Benfica é uma águia careca por consequência lógica, parece um abuso, no mínimo. E antes da águia Vitória, quando o outro sócio que andava à volta do relvado mais o senhor da bandeira trazia o seu falcão (?) a fazer de águia, a águia do Benfica era o quê? Um falcão?

Neste forum implica-se com tudo, mais vale um gajo estar calado...

O meu primeiro comentário foi em tom de ironia a um que se queixava de "servilismo tonto à língua inglesa" da Eusébio CUP ao que eu respondi (com ironia) perguntando se deveríamos trocar a águia que é de uma espécie americana que não existe em Portugal por uma gaivota. E sabes que mais? A águia que voou o ano passado no estádio da Luz é efetivamente de uma espécie que não existe em Portugal, como eu já demonstrei mais acima.

Por mim, assunto encerrado.

Caro,

Estava apenas a fazer um reparo a uma informação completamente errada, em que insistes novamente:

«perguntando se deveríamos trocar a águia que é de uma espécie americana que não existe em Portugal(...)».

Mais uma vez afirmo:

- A águia que simboliza o Benfica é um arquétipo que não procura ter outro significado que não a nobreza e altivez de propósitos; não simboliza a águia real, ou a águia pescadora, ou a águia careca, ou a águia imperial, portanto, tanto quanto eu e tu sabemos, a águia do Benfica pode perfeitamente ser uma espécie Europeia, Asiática, da Oceânia, da América ou de Marte, ou de não ser de espécie alguma, que é o que eu defendo. Instistires nessa patacoada da origem da águia do Benfica, mesmo que para efeitos humorísticos, só porque a águia que voava no Estádio da Luz era uma águia careca, é um absurdo; Uma coisa é o humor - como o outro forista tão bem fez, falando do dragão e do porco - outra coisa é a ignorância, e depois a teimosia e a persistência no erro.

Não sei a que te referes quanto à implicância. Podia dizer o mesmo de ti, relativamente ao post da origem do termo "Eusébio Cup". Isto é um fórum, há troca de comentários, não nos conhecemos de lado nenhum, portanto sentires-te perseguido ou atacado é um bocado... paranóia, desculpa a franqueza. És filho do Vítor Gaspar, por acaso?

Quanto ao artifício linguístico do bold na caption... é própria de jardim-escola, e fica-te mal.

Da minha parte o assunto também está encerrado. Até porque a mim pouco me faz se saindo daqui continuas a achar que a águia do Benfica é uma águia da América, do Burkina Faso ou da Bobadela.

Mjölnir

Citação de: Huguenot em 04 de Julho de 2013, 11:29
Ainda estou para perceber porque é que este troféu se chama "Eusébio Cup" e não "Taça Eusébio."

Que servilismo tonto à língua inglesa.
Se fosse uma competição interna percebia o teu comentário, mas uma vez que esta prova é disputada com adversários das mais variadas nacionalidades, é compreensivel e desejável que se chame Eusébio Cup... internacionalização do nome da competição. Aceita-se.

Aguia_Rea1

trocar a aguia por uma gaivota  :rir:

aguia americana no simbolo  :rir:


Syphon

Para qd uma "Eusebio Cup" em condiçoes?!
Nao passa de um jogo de apresentação com um nome diferente...
No minimo 4 equipas (meias-finais e final)

sabujo

Citação de: groingsid em 04 de Julho de 2013, 15:29
Citação de: San Lucas em 04 de Julho de 2013, 14:47
Citação de: groingsid em 04 de Julho de 2013, 14:17
Citação de: San Lucas em 04 de Julho de 2013, 12:52
Citação de: groingsid em 04 de Julho de 2013, 12:43
Citação de: San Lucas em 04 de Julho de 2013, 12:38
Já agora porque é que não se troca a águia que é de uma espécie americana que não existe em Portugal por uma gaivota?  :confused:

A águia é uma espécie americana?

Sugiro que procures no google por "águias portuguesas", ou mesmo "águias da europa", por exemplo, e talvez possas perceber a enormidade que acabas de dizer.

A águia do Benfica é de uma espécie que não existe em Portugal.
A águia-de-cabeça-branca ou águia-careca, vulgarmente conhecida por águia-americana.

Mas qual «águia do Benfica»??

O símbolo do Benfica por acaso tem alguma águia careca? Quanto muito, por ser dourada, seria uma águia real (ou águia dourada - ver wikipédia).

A águia do Benfica é um arquétipo de águia.  Só isso. Assumir que como a águia Vitória do Bernabé era uma águia careca, a águia do Benfica é uma águia careca por consequência lógica, parece um abuso, no mínimo. E antes da águia Vitória, quando o outro sócio que andava à volta do relvado mais o senhor da bandeira trazia o seu falcão (?) a fazer de águia, a águia do Benfica era o quê? Um falcão?

Neste forum implica-se com tudo, mais vale um gajo estar calado...

O meu primeiro comentário foi em tom de ironia a um que se queixava de "servilismo tonto à língua inglesa" da Eusébio CUP ao que eu respondi (com ironia) perguntando se deveríamos trocar a águia que é de uma espécie americana que não existe em Portugal por uma gaivota. E sabes que mais? A águia que voou o ano passado no estádio da Luz é efetivamente de uma espécie que não existe em Portugal, como eu já demonstrei mais acima.

Por mim, assunto encerrado.

Caro,

Estava apenas a fazer um reparo a uma informação completamente errada, em que insistes novamente:

«perguntando se deveríamos trocar a águia que é de uma espécie americana que não existe em Portugal(...)».

Mais uma vez afirmo:

- A águia que simboliza o Benfica é um arquétipo que não procura ter outro significado que não a nobreza e altivez de propósitos; não simboliza a águia real, ou a águia pescadora, ou a águia careca, ou a águia imperial, portanto, tanto quanto eu e tu sabemos, a águia do Benfica pode perfeitamente ser uma espécie Europeia, Asiática, da Oceânia, da América ou de Marte, ou de não ser de espécie alguma, que é o que eu defendo. Instistires nessa patacoada da origem da águia do Benfica, mesmo que para efeitos humorísticos, só porque a águia que voava no Estádio da Luz era uma águia careca, é um absurdo; Uma coisa é o humor - como o outro forista tão bem fez, falando do dragão e do porco - outra coisa é a ignorância, e depois a teimosia e a persistência no erro.

Não sei a que te referes quanto à implicância. Podia dizer o mesmo de ti, relativamente ao post da origem do termo "Eusébio Cup". Isto é um fórum, há troca de comentários, não nos conhecemos de lado nenhum, portanto sentires-te perseguido ou atacado é um bocado... paranóia, desculpa a franqueza. És filho do Vítor Gaspar, por acaso?

Quanto ao artifício linguístico do bold na caption... é própria de jardim-escola, e fica-te mal.

Da minha parte o assunto também está encerrado. Até porque a mim pouco me faz se saindo daqui continuas a achar que a águia do Benfica é uma águia da América, do Burkina Faso ou da Bobadela.

Ótima argumentação! Concordo a 100% em relação à questão do caráter denotativo que a águia representa.

Arbuckle

Citação de: Syphon em 10 de Julho de 2013, 09:51
Para qd uma "Eusebio Cup" em condiçoes?!
Nao passa de um jogo de apresentação com um nome diferente...
No minimo 4 equipas (meias-finais e final)

Claramente, o "jogo de apresentação aos sócios" passou a ser este.

AlexMaestro


Bekambol

É sempre uma Grande HONRA, HONRAR O GRANDE REI..... :flagglorioso:

Batuta Vermelha

Citação de: Syphon em 10 de Julho de 2013, 09:51
Para qd uma "Eusebio Cup" em condiçoes?!
Nao passa de um jogo de apresentação com um nome diferente...
No minimo 4 equipas (meias-finais e final)

Tens ideia de quanto custa trazer 3 equipas de topo para disputarem esse hipotético torneio?

20Nico Gaitan20

Citação de: Batuta Vermelha em 10 de Julho de 2013, 12:56
Citação de: Syphon em 10 de Julho de 2013, 09:51
Para qd uma "Eusebio Cup" em condiçoes?!
Nao passa de um jogo de apresentação com um nome diferente...
No minimo 4 equipas (meias-finais e final)

Tens ideia de quanto custa trazer 3 equipas de topo para disputarem esse hipotético torneio?
o pessoal deve pensar que eles vêm cá jogar de borla,fica bastante caro trazer equipas de topo para um torneio, seija ele qual for,e o Benfica tem mais que fazer do que andar a gasar dinheiro nessas coisas.