Emblema do Sport Lisboa e Benfica

[Hölderlin]

Até a divisa é problemática. Há demasiadas interpretações. "De entre muitos, um" é o que a dragartada quer passar. Para nos banalizar.

Mas a origem vem de um livro culinário. A ideia é que todos os ingredientes se fundem em um. Leiam como quiserem em português, mas é assim que deve ser entendido. A fusão da multiplicidade num propósito maior.

[cachecolglorioso]

Até a divisa é problemática. Há demasiadas interpretações. "De entre muitos, um" é o que a dragartada quer passar. Para nos banalizar.

Mas a origem vem de um livro culinário. A ideia é que todos os ingredientes se fundem em um. Leiam como quiserem em português, mas é assim que deve ser entendido. A fusão da multiplicidade num propósito maior.

A pessoa que muito provavelmente escolheu a divisa em 1904, Felix Bermudes, escreveu, em 1929, na letra do primeiro hino do Benfica "TODOS POR UM!" EIS DIVISA / DO VELHO CLUB CAMPEÃO, portanto a partir daqui não há margem para interpretações...

[cachecolglorioso]

Relativamente à origem do "E PLURIBUS UNUM", a primeira vez que aparece algo parecido é numa receita de uma salada escrita por Virgílio.

Mas na realidade a primeira vez que a frase escrita "E PLURIBUS UNUM" é no selo do Estados Unidos... A tal fonte de inspiração do Emblema do Sport Lisboa.



E na realidade está mal escrito... E a razão é propositada, 13 eram os estados a serem unidos, 13 são as estrelas, 13 são as letras da divisa, 13 são as setas na pata da águia, 13 são as folhas da oliveira, 13 são as azeitonas, 13 são as faixas verticais brancas e vermelhas do escudo...

"Out of Many, One" para muitos deveria escrever-se "ET PLURIBUS UNUM" mas a carga simbólica dos 13 estados levou à simplificação.

A escolha da águia, a escolha da divisa, a escolha das cores vermelho, branco e azul para o escudo, são provas mais do que evidentes que aqui está a inspiração do Nosso emblema e escudo... Muitos têm receio em seguir esta linha, mas é mais do que evidente...

[Só tou a ver]

Parece que o Ftoculpuorte também vai mudar. Não podemos ficar para trás!

[Eagle Heart]

Até a divisa é problemática. Há demasiadas interpretações. "De entre muitos, um" é o que a dragartada quer passar. Para nos banalizar.

Mas a origem vem de um livro culinário. A ideia é que todos os ingredientes se fundem em um. Leiam como quiserem em português, mas é assim que deve ser entendido. A fusão da multiplicidade num propósito maior.

A pessoa que muito provavelmente escolheu a divisa em 1904, Felix Bermudes, escreveu, em 1929, na letra do primeiro hino do Benfica "TODOS POR UM!" EIS DIVISA / DO VELHO CLUB CAMPEÃO, portanto a partir daqui não há margem para interpretações...

Mas que raio....?
Dragartada? O que é que a dragartada tem a ver com a nossa divisa?
O vosso fornecedor está-vos a dar lote maus de certeza.
Lê-se com cada coisa neste topico.
Oh nosso Deus!!

Relativamente à origem do "E PLURIBUS UNUM", a primeira vez que aparece algo parecido é numa receita de uma salada escrita por Virgílio.

Mas na realidade a primeira vez que a frase escrita "E PLURIBUS UNUM" é no selo do Estados Unidos... A tal fonte de inspiração do Emblema do Sport Lisboa.



E na realidade está mal escrito... E a razão é propositada, 13 eram os estados a serem unidos, 13 são as estrelas, 13 são as letras da divisa, 13 são as setas na pata da águia, 13 são as folhas da oliveira, 13 são as azeitonas, 13 são as faixas verticais brancas e vermelhas do escudo...

"Out of Many, One" para muitos deveria escrever-se "ET PLURIBUS UNUM" mas a carga simbólica dos 13 estados levou à simplificação.

A escolha da águia, a escolha da divisa, a escolha das cores vermelho, branco e azul para o escudo, são provas mais do que evidentes que aqui está a inspiração do Nosso emblema e escudo... Muitos têm receio em seguir esta linha, mas é mais do que evidente...

E o que é que os americanos tem a ver com o nosso simbolo?
Que raio de "teoria da conspiração" é essa?

Para nao falar da ideia de que veio de um livro de culinaria.


A frase esta escrita correctamente assim como a traduçao feita.
"Dentre muitos, um". De entre varios clubes, um só se deve destacar.

[Léo_SLB20]

Encontrei agora na net este projecto ... e fds que emblema lindo 



https://www.behance.net/gallery/110582313/Benfica

Nem pensava 2 vezes 

HORRIVEL

Horrível porquê ?

A história do Benfica está lá toda ... Aliás , foi o símbolo com mais história que já vi na net ... Este sim vai buscar o nosso passado ...

Quem criticar ao menos que dê uma opinião , para chegar aqui e dizer uma palavra mais vale não comentar

Gosto, é giro, no entanto falta o brasão com as nossas cores, faltam as cores da Nação, verde/vermelho, outrora azul/branco... de resto também encaixava bem num motoclube.

Falta o brasão ? que eu saiba tem ali o brasão do Grupo Sport Benfica !

Voces so leem metade das coisas?
"falta o brasão com as nossas cores". O brasao que ali esta nao esta bipartido com as cores vermelho e branco.
Só la esta o brasao sem cor.

O brasão do Grupo Sport Benfica não tem 2 cores ... dai eu dizer que estava ali o brasão ...

[cachecolglorioso]

Encontrei agora na net este projecto ... e fds que emblema lindo 



https://www.behance.net/gallery/110582313/Benfica

Nem pensava 2 vezes 

HORRIVEL

Horrível porquê ?

A história do Benfica está lá toda ... Aliás , foi o símbolo com mais história que já vi na net ... Este sim vai buscar o nosso passado ...

Quem criticar ao menos que dê uma opinião , para chegar aqui e dizer uma palavra mais vale não comentar

Gosto, é giro, no entanto falta o brasão com as nossas cores, faltam as cores da Nação, verde/vermelho, outrora azul/branco... de resto também encaixava bem num motoclube.

Falta o brasão ? que eu saiba tem ali o brasão do Grupo Sport Benfica !

Voces so leem metade das coisas?
"falta o brasão com as nossas cores". O brasao que ali esta nao esta bipartido com as cores vermelho e branco.
Só la esta o brasao sem cor.

O brasão do Grupo Sport Benfica não tem 2 cores ... dai eu dizer que estava ali o brasão ...

O brasão / escudo do Grupo Sport Benfica, tinha 2 cores, ninguém sabe quais são, mas o simples facto de em tipografia existir um contraste significa que existiam 2 cores, lembrem-se do contexto de há 115 anos, imprimir a cores deveria ser caríssimo... Nem o Sport Lisboa imprimia o emblema a cores, introduzir uma faixa vermelha na diagonal dos cartões de sócio foi o melhor que conseguiram.

[Hölderlin]

Até a divisa é problemática. Há demasiadas interpretações. "De entre muitos, um" é o que a dragartada quer passar. Para nos banalizar.

Mas a origem vem de um livro culinário. A ideia é que todos os ingredientes se fundem em um. Leiam como quiserem em português, mas é assim que deve ser entendido. A fusão da multiplicidade num propósito maior.

A pessoa que muito provavelmente escolheu a divisa em 1904, Felix Bermudes, escreveu, em 1929, na letra do primeiro hino do Benfica "TODOS POR UM!" EIS DIVISA / DO VELHO CLUB CAMPEÃO, portanto a partir daqui não há margem para interpretações...

Mas que raio....?
Dragartada? O que é que a dragartada tem a ver com a nossa divisa?
O vosso fornecedor está-vos a dar lote maus de certeza.
Lê-se com cada coisa neste topico.
Oh nosso Deus!!

Relativamente à origem do "E PLURIBUS UNUM", a primeira vez que aparece algo parecido é numa receita de uma salada escrita por Virgílio.

Mas na realidade a primeira vez que a frase escrita "E PLURIBUS UNUM" é no selo do Estados Unidos... A tal fonte de inspiração do Emblema do Sport Lisboa.



E na realidade está mal escrito... E a razão é propositada, 13 eram os estados a serem unidos, 13 são as estrelas, 13 são as letras da divisa, 13 são as setas na pata da águia, 13 são as folhas da oliveira, 13 são as azeitonas, 13 são as faixas verticais brancas e vermelhas do escudo...

"Out of Many, One" para muitos deveria escrever-se "ET PLURIBUS UNUM" mas a carga simbólica dos 13 estados levou à simplificação.

A escolha da águia, a escolha da divisa, a escolha das cores vermelho, branco e azul para o escudo, são provas mais do que evidentes que aqui está a inspiração do Nosso emblema e escudo... Muitos têm receio em seguir esta linha, mas é mais do que evidente...

E o que é que os americanos tem a ver com o nosso simbolo?
Que raio de "teoria da conspiração" é essa?

Para nao falar da ideia de que veio de um livro de culinaria.


A frase esta escrita correctamente assim como a traduçao feita.
"Dentre muitos, um". De entre varios clubes, um só se deve destacar.

Entre ti e o Félix Bermudes, e entre vocês centenas de interpretadores de latim e historiadores linguísticos, acho que tu deves estar nos últimos lugares para falar sobre o assunto.

"De entre muitos, um" é sim uma forma como certos blogues dragartos interpretam a nossa divisa. Juntamente com "A GRANDE MENTIRA DO COSME DAMIÃO, QUE ERA DO SPORTING" e outras teorias conspirativas que por aí andam.

Em relação ao meu dealer, é o Dão, normalmente de Penalva, dependendo das promoções do Continente. Bebo um Saramago em dias como os de hoje, e hei-de beber um Barca Velha, mas numa jarra normal, só para topar se a família percebe tanto de vinho como aparenta perceber.

Um abraço pascal, cheio de esperança que seja um dia em pleno, dentro do que nos é possível.

[O_Pedro]

Ao menos no meio desta discussão toda com E Pluribus Unum, Virgílio e livros de receitas, já descobri algo novo para experimentar.

Tem ar de ser saboroso.

[Dikom]

Encontrei agora na net este projecto ... e fds que emblema lindo 



https://www.behance.net/gallery/110582313/Benfica

Nem pensava 2 vezes 

HORRIVEL

Horrível porquê ?

A história do Benfica está lá toda ... Aliás , foi o símbolo com mais história que já vi na net ... Este sim vai buscar o nosso passado ...

Quem criticar ao menos que dê uma opinião , para chegar aqui e dizer uma palavra mais vale não comentar

Gosto, é giro, no entanto falta o brasão com as nossas cores, faltam as cores da Nação, verde/vermelho, outrora azul/branco... de resto também encaixava bem num motoclube.

Falta o brasão ? que eu saiba tem ali o brasão do Grupo Sport Benfica !

Voces so leem metade das coisas?
"falta o brasão com as nossas cores". O brasao que ali esta nao esta bipartido com as cores vermelho e branco.
Só la esta o brasao sem cor.

O brasão do Grupo Sport Benfica não tem 2 cores ... dai eu dizer que estava ali o brasão ...

O brasão / escudo do Grupo Sport Benfica, tinha 2 cores, ninguém sabe quais são, mas o simples facto de em tipografia existir um contraste significa que existiam 2 cores, lembrem-se do contexto de há 115 anos, imprimir a cores deveria ser caríssimo... Nem o Sport Lisboa imprimia o emblema a cores, introduzir uma faixa vermelha na diagonal dos cartões de sócio foi o melhor que conseguiram.

Está este pin no site do Benfica, para quem quiser ver : https://www.slbenfica.pt/pt-pt/loja/produtos/acessorios/diversos/pin/pin-emblema-do-grupo-sport-benfica

[Eagle Heart]

Até a divisa é problemática. Há demasiadas interpretações. "De entre muitos, um" é o que a dragartada quer passar. Para nos banalizar.

Mas a origem vem de um livro culinário. A ideia é que todos os ingredientes se fundem em um. Leiam como quiserem em português, mas é assim que deve ser entendido. A fusão da multiplicidade num propósito maior.

A pessoa que muito provavelmente escolheu a divisa em 1904, Felix Bermudes, escreveu, em 1929, na letra do primeiro hino do Benfica "TODOS POR UM!" EIS DIVISA / DO VELHO CLUB CAMPEÃO, portanto a partir daqui não há margem para interpretações...

Mas que raio....?
Dragartada? O que é que a dragartada tem a ver com a nossa divisa?
O vosso fornecedor está-vos a dar lote maus de certeza.
Lê-se com cada coisa neste topico.
Oh nosso Deus!!

Relativamente à origem do "E PLURIBUS UNUM", a primeira vez que aparece algo parecido é numa receita de uma salada escrita por Virgílio.

Mas na realidade a primeira vez que a frase escrita "E PLURIBUS UNUM" é no selo do Estados Unidos... A tal fonte de inspiração do Emblema do Sport Lisboa.



E na realidade está mal escrito... E a razão é propositada, 13 eram os estados a serem unidos, 13 são as estrelas, 13 são as letras da divisa, 13 são as setas na pata da águia, 13 são as folhas da oliveira, 13 são as azeitonas, 13 são as faixas verticais brancas e vermelhas do escudo...

"Out of Many, One" para muitos deveria escrever-se "ET PLURIBUS UNUM" mas a carga simbólica dos 13 estados levou à simplificação.

A escolha da águia, a escolha da divisa, a escolha das cores vermelho, branco e azul para o escudo, são provas mais do que evidentes que aqui está a inspiração do Nosso emblema e escudo... Muitos têm receio em seguir esta linha, mas é mais do que evidente...

E o que é que os americanos tem a ver com o nosso simbolo?
Que raio de "teoria da conspiração" é essa?

Para nao falar da ideia de que veio de um livro de culinaria.


A frase esta escrita correctamente assim como a traduçao feita.
"Dentre muitos, um". De entre varios clubes, um só se deve destacar.

Entre ti e o Félix Bermudes, e entre vocês centenas de interpretadores de latim e historiadores linguísticos, acho que tu deves estar nos últimos lugares para falar sobre o assunto.

"De entre muitos, um" é sim uma forma como certos blogues dragartos interpretam a nossa divisa. Juntamente com "A GRANDE MENTIRA DO COSME DAMIÃO, QUE ERA DO SPORTING" e outras teorias conspirativas que por aí andam.

Em relação ao meu dealer, é o Dão, normalmente de Penalva, dependendo das promoções do Continente. Bebo um Saramago em dias como os de hoje, e hei-de beber um Barca Velha, mas numa jarra normal, só para topar se a família percebe tanto de vinho como aparenta perceber.

Um abraço pascal, cheio de esperança que seja um dia em pleno, dentro do que nos é possível.

Pões a traduçao em qualquer motor de busca ou qualquer site de traduçao e vai te dar essa tradução. "De muitos, um".
E basta ter uns minimos de conhecimentos do latim para ver que a tradução esta correcta.
Por isso esta historia de ser uma invenção dos dragartos é muito rabuscada.

E uma boa Pascoa para ti e para os teus, camarada benfiquista.   

[cachecolglorioso]

Até a divisa é problemática. Há demasiadas interpretações. "De entre muitos, um" é o que a dragartada quer passar. Para nos banalizar.

Mas a origem vem de um livro culinário. A ideia é que todos os ingredientes se fundem em um. Leiam como quiserem em português, mas é assim que deve ser entendido. A fusão da multiplicidade num propósito maior.

A pessoa que muito provavelmente escolheu a divisa em 1904, Felix Bermudes, escreveu, em 1929, na letra do primeiro hino do Benfica "TODOS POR UM!" EIS DIVISA / DO VELHO CLUB CAMPEÃO, portanto a partir daqui não há margem para interpretações...

Mas que raio....?
Dragartada? O que é que a dragartada tem a ver com a nossa divisa?
O vosso fornecedor está-vos a dar lote maus de certeza.
Lê-se com cada coisa neste topico.
Oh nosso Deus!!

Relativamente à origem do "E PLURIBUS UNUM", a primeira vez que aparece algo parecido é numa receita de uma salada escrita por Virgílio.

Mas na realidade a primeira vez que a frase escrita "E PLURIBUS UNUM" é no selo do Estados Unidos... A tal fonte de inspiração do Emblema do Sport Lisboa.



E na realidade está mal escrito... E a razão é propositada, 13 eram os estados a serem unidos, 13 são as estrelas, 13 são as letras da divisa, 13 são as setas na pata da águia, 13 são as folhas da oliveira, 13 são as azeitonas, 13 são as faixas verticais brancas e vermelhas do escudo...

"Out of Many, One" para muitos deveria escrever-se "ET PLURIBUS UNUM" mas a carga simbólica dos 13 estados levou à simplificação.

A escolha da águia, a escolha da divisa, a escolha das cores vermelho, branco e azul para o escudo, são provas mais do que evidentes que aqui está a inspiração do Nosso emblema e escudo... Muitos têm receio em seguir esta linha, mas é mais do que evidente...

E o que é que os americanos tem a ver com o nosso simbolo?
Que raio de "teoria da conspiração" é essa?

Para nao falar da ideia de que veio de um livro de culinaria.


A frase esta escrita correctamente assim como a traduçao feita.
"Dentre muitos, um". De entre varios clubes, um só se deve destacar.

Entre ti e o Félix Bermudes, e entre vocês centenas de interpretadores de latim e historiadores linguísticos, acho que tu deves estar nos últimos lugares para falar sobre o assunto.

"De entre muitos, um" é sim uma forma como certos blogues dragartos interpretam a nossa divisa. Juntamente com "A GRANDE MENTIRA DO COSME DAMIÃO, QUE ERA DO SPORTING" e outras teorias conspirativas que por aí andam.

Em relação ao meu dealer, é o Dão, normalmente de Penalva, dependendo das promoções do Continente. Bebo um Saramago em dias como os de hoje, e hei-de beber um Barca Velha, mas numa jarra normal, só para topar se a família percebe tanto de vinho como aparenta perceber.

Um abraço pascal, cheio de esperança que seja um dia em pleno, dentro do que nos é possível.

Pões a traduçao em qualquer motor de busca ou qualquer site de traduçao e vai te dar essa tradução. "De muitos, um".
E basta ter uns minimos de conhecimentos do latim para ver que a tradução esta correcta.
Por isso esta historia de ser uma invenção dos dragartos é muito rabuscada.

E uma boa Pascoa para ti e para os teus, camarada benfiquista.   

Sabes o que são fontes ??? Quando o autor ou alguém próximo do autor, diz o que significa a divisa não há margem para outras interpretações...

Dou-te um exemplo as fontes escritas da época dizem que o nome do primeiro rei de Portugal chamava-se Afonso Henriques... Que valor tem a opinião de alguém dizendo que o nome do primeiro rei de Portugal afinal é Asdrubal de Carvalho, de cognome o Pilas ???

[Eagle Heart]

Até a divisa é problemática. Há demasiadas interpretações. "De entre muitos, um" é o que a dragartada quer passar. Para nos banalizar.

Mas a origem vem de um livro culinário. A ideia é que todos os ingredientes se fundem em um. Leiam como quiserem em português, mas é assim que deve ser entendido. A fusão da multiplicidade num propósito maior.

A pessoa que muito provavelmente escolheu a divisa em 1904, Felix Bermudes, escreveu, em 1929, na letra do primeiro hino do Benfica "TODOS POR UM!" EIS DIVISA / DO VELHO CLUB CAMPEÃO, portanto a partir daqui não há margem para interpretações...

Mas que raio....?
Dragartada? O que é que a dragartada tem a ver com a nossa divisa?
O vosso fornecedor está-vos a dar lote maus de certeza.
Lê-se com cada coisa neste topico.
Oh nosso Deus!!

Relativamente à origem do "E PLURIBUS UNUM", a primeira vez que aparece algo parecido é numa receita de uma salada escrita por Virgílio.

Mas na realidade a primeira vez que a frase escrita "E PLURIBUS UNUM" é no selo do Estados Unidos... A tal fonte de inspiração do Emblema do Sport Lisboa.



E na realidade está mal escrito... E a razão é propositada, 13 eram os estados a serem unidos, 13 são as estrelas, 13 são as letras da divisa, 13 são as setas na pata da águia, 13 são as folhas da oliveira, 13 são as azeitonas, 13 são as faixas verticais brancas e vermelhas do escudo...

"Out of Many, One" para muitos deveria escrever-se "ET PLURIBUS UNUM" mas a carga simbólica dos 13 estados levou à simplificação.

A escolha da águia, a escolha da divisa, a escolha das cores vermelho, branco e azul para o escudo, são provas mais do que evidentes que aqui está a inspiração do Nosso emblema e escudo... Muitos têm receio em seguir esta linha, mas é mais do que evidente...

E o que é que os americanos tem a ver com o nosso simbolo?
Que raio de "teoria da conspiração" é essa?

Para nao falar da ideia de que veio de um livro de culinaria.


A frase esta escrita correctamente assim como a traduçao feita.
"Dentre muitos, um". De entre varios clubes, um só se deve destacar.

Entre ti e o Félix Bermudes, e entre vocês centenas de interpretadores de latim e historiadores linguísticos, acho que tu deves estar nos últimos lugares para falar sobre o assunto.

"De entre muitos, um" é sim uma forma como certos blogues dragartos interpretam a nossa divisa. Juntamente com "A GRANDE MENTIRA DO COSME DAMIÃO, QUE ERA DO SPORTING" e outras teorias conspirativas que por aí andam.

Em relação ao meu dealer, é o Dão, normalmente de Penalva, dependendo das promoções do Continente. Bebo um Saramago em dias como os de hoje, e hei-de beber um Barca Velha, mas numa jarra normal, só para topar se a família percebe tanto de vinho como aparenta perceber.

Um abraço pascal, cheio de esperança que seja um dia em pleno, dentro do que nos é possível.

Pões a traduçao em qualquer motor de busca ou qualquer site de traduçao e vai te dar essa tradução. "De muitos, um".
E basta ter uns minimos de conhecimentos do latim para ver que a tradução esta correcta.
Por isso esta historia de ser uma invenção dos dragartos é muito rabuscada.

E uma boa Pascoa para ti e para os teus, camarada benfiquista.   

Sabes o que são fontes ??? Quando o autor ou alguém próximo do autor, diz o que significa a divisa não há margem para outras interpretações...

Dou-te um exemplo as fontes escritas da época dizem que o nome do primeiro rei de Portugal chamava-se Afonso Henriques... Que valor tem a opinião de alguém dizendo que o nome do primeiro rei de Portugal afinal é Asdrubal de Carvalho, de cognome o Pilas ???

E as fontes nao podem ser corrigidas?
Há fontes que dizem assim, mas se houver provas de que as fontes estao erradas e afinal o nome nao era Afonso Henriques mas sim Asdrubal, não se pode corrigir o erro?

Ja pareces os zucas do Vasco da Gama.
A chamar de cruz de Malta, que é esta:


à cuz que usam nas camisolas que é uma cruz patea/cruz templaria.



Uma cruz que nos anos 60/70 foi colocada a substituir uma versão da Cruz de Cristo que era usada pela equipa desde que os portugueses a fundaram.



Só porque alguem no hino do clube de forma errada cantou cruz de Malta em vez de Cruz de Cristo/Cruz de Portugal.

[cachecolglorioso]

Até a divisa é problemática. Há demasiadas interpretações. "De entre muitos, um" é o que a dragartada quer passar. Para nos banalizar.

Mas a origem vem de um livro culinário. A ideia é que todos os ingredientes se fundem em um. Leiam como quiserem em português, mas é assim que deve ser entendido. A fusão da multiplicidade num propósito maior.

A pessoa que muito provavelmente escolheu a divisa em 1904, Felix Bermudes, escreveu, em 1929, na letra do primeiro hino do Benfica "TODOS POR UM!" EIS DIVISA / DO VELHO CLUB CAMPEÃO, portanto a partir daqui não há margem para interpretações...

Mas que raio....?
Dragartada? O que é que a dragartada tem a ver com a nossa divisa?
O vosso fornecedor está-vos a dar lote maus de certeza.
Lê-se com cada coisa neste topico.
Oh nosso Deus!!

Relativamente à origem do "E PLURIBUS UNUM", a primeira vez que aparece algo parecido é numa receita de uma salada escrita por Virgílio.

Mas na realidade a primeira vez que a frase escrita "E PLURIBUS UNUM" é no selo do Estados Unidos... A tal fonte de inspiração do Emblema do Sport Lisboa.



E na realidade está mal escrito... E a razão é propositada, 13 eram os estados a serem unidos, 13 são as estrelas, 13 são as letras da divisa, 13 são as setas na pata da águia, 13 são as folhas da oliveira, 13 são as azeitonas, 13 são as faixas verticais brancas e vermelhas do escudo...

"Out of Many, One" para muitos deveria escrever-se "ET PLURIBUS UNUM" mas a carga simbólica dos 13 estados levou à simplificação.

A escolha da águia, a escolha da divisa, a escolha das cores vermelho, branco e azul para o escudo, são provas mais do que evidentes que aqui está a inspiração do Nosso emblema e escudo... Muitos têm receio em seguir esta linha, mas é mais do que evidente...

E o que é que os americanos tem a ver com o nosso simbolo?
Que raio de "teoria da conspiração" é essa?

Para nao falar da ideia de que veio de um livro de culinaria.


A frase esta escrita correctamente assim como a traduçao feita.
"Dentre muitos, um". De entre varios clubes, um só se deve destacar.

Entre ti e o Félix Bermudes, e entre vocês centenas de interpretadores de latim e historiadores linguísticos, acho que tu deves estar nos últimos lugares para falar sobre o assunto.

"De entre muitos, um" é sim uma forma como certos blogues dragartos interpretam a nossa divisa. Juntamente com "A GRANDE MENTIRA DO COSME DAMIÃO, QUE ERA DO SPORTING" e outras teorias conspirativas que por aí andam.

Em relação ao meu dealer, é o Dão, normalmente de Penalva, dependendo das promoções do Continente. Bebo um Saramago em dias como os de hoje, e hei-de beber um Barca Velha, mas numa jarra normal, só para topar se a família percebe tanto de vinho como aparenta perceber.

Um abraço pascal, cheio de esperança que seja um dia em pleno, dentro do que nos é possível.

Pões a traduçao em qualquer motor de busca ou qualquer site de traduçao e vai te dar essa tradução. "De muitos, um".
E basta ter uns minimos de conhecimentos do latim para ver que a tradução esta correcta.
Por isso esta historia de ser uma invenção dos dragartos é muito rabuscada.

E uma boa Pascoa para ti e para os teus, camarada benfiquista.   

Sabes o que são fontes ??? Quando o autor ou alguém próximo do autor, diz o que significa a divisa não há margem para outras interpretações...

Dou-te um exemplo as fontes escritas da época dizem que o nome do primeiro rei de Portugal chamava-se Afonso Henriques... Que valor tem a opinião de alguém dizendo que o nome do primeiro rei de Portugal afinal é Asdrubal de Carvalho, de cognome o Pilas ???

E as fontes nao podem ser corrigidas?
Há fontes que dizem assim, mas se houver provas de que as fontes estao erradas e afinal o nome nao era Afonso Henriques mas sim Asdrubal, não se pode corrigir o erro?

Ja pareces os zucas do Vasco da Gama.
A chamar de cruz de Malta, que é esta:


à cuz que usam nas camisolas que é uma cruz patea/cruz templaria.



Uma cruz que nos anos 60/70 foi colocada a substituir uma versão da Cruz de Cristo que era usada pela equipa desde que os portugueses a fundaram.

As fontes podem sempre ser corrigidas por outras fontes, preferencialmente contemporâneas...

No caso que Nos interessa, tens uma fonte escrita por alguém que foi responsável, ou próximo de alguém que criou ou sugeriu a divisa do Clube, alguém que possuía uma cultura e uma formação muito acima da média, e tens outras fontes, não contemporâneas... Qual é que achas que prevalece ??

[Só tou a ver]

«E pluribus unum» refere-se à união dos sócios em torno do clube.